Der Streit hat eigentlich zwei Ursachen: erstens akzeptiert Monty von MySQL keinen fremden Code in MySQL. Das verhindert natürzlich eine Bazaar-Entwicklung, wie sie mit der GPL üblich ist, und hat dazu geführt, dass die NuSphere-Leute ihren Code separat vertreiben müssen.

Zweitens hat NuSphere beschlossen, dass sie nicht auf den Namen MySQL verzichten wollen, und haben deshalb ihr Produkt nicht, wie es eigentlich in der Open Source Szene bei Forks üblich ist, neu getauft. Das missfällt verständlicherweise den MySQL Leuten um Monty.

So kommt es auf den Nebenschauplätzen zum Kampf, weil beim eigentlichen Streit nur Menschen (d.h. ihre Gefühle) verletzt worden sind, aber keine Gesetze. MySQL AB klagt also gegen NuSphere wegen der Domain und wegen der GPL - aber NuSphere verspricht, dass ihr Code noch nächste Woche unter die GPL gestellt wird, und wieso hat Monty nicht schon lange mysql.org registriert? Wenigstens ab dem Zeitpunkt wo mysql GPLd wurde, hätte man das gut machen können.